Că veni de se legă, răsfoind nişte cărţi, înainte să le bag la locul lor, unde probabil, or să şi rămână:
“Ţărâna aceasta cândva fu un om,
Blând, simplu şi drept şi hotărât, sub mâna înţeleaptă a căruia,
Împotriva crimei celei mai nebuneşti din toate ţările şi vârstele istoriei,
Uniunea Statelor acestora a fost salvată.”
1871
Walt Whitman
Traducere: Mihnea Gheorghiu, Ed. Univers, Bucureşti, 1992
@Insignifianta: Cred ca de aia trasese V3ntor semnale de alarma, impotriva acestui tip de manifestari ;-). Tine si un like pentru vointa manifestata in operatiunea de a face ordine in biblioteca.
Daca ar indrazni cineva sa zica timid ca prefera varianta cantata de Aguilera, ar fi banat, spamat si alte alea? 😀
Intrebam si eu, n-are legatura cu mine, desigur, era o situatie ipotetica…
@N.A.: Bine ca mai e un singur suflet poetic in tara asta (inafara de mine, bineinteles)!:P Vezi, d-aia se duce tara asta de rapa! =))
@kilroy: Pai, n-auzi, ca nu apuc sa fac ordine deplina, ca m-apuca, intr-un impuls de neinteles, chiar si pentru mine, cititul? Cred ca tre’ sa iau niste xanax d-ala :D, urgent! =))
Că veni de se legă, răsfoind nişte cărţi, înainte să le bag la locul lor, unde probabil, or să şi rămână:
“Ţărâna aceasta cândva fu un om,
Blând, simplu şi drept şi hotărât, sub mâna înţeleaptă a căruia,
Împotriva crimei celei mai nebuneşti din toate ţările şi vârstele istoriei,
Uniunea Statelor acestora a fost salvată.”
1871
Walt Whitman
Traducere: Mihnea Gheorghiu, Ed. Univers, Bucureşti, 1992
Şi-ncă o deschidere, şi gata!
SUNT O CREATURĂ
Ca această piatră
de la S. Michele
atât de rece
atât de rugoasă
atât de uscată
atât de refractară
atât de total lipsită de suflet
Ca această piatră
mi-e plânsul
ce nu se vede
Moartea
se ispăşeşte
trăind
Giuseppe Ungaretti
Valloncello di Cima Quattro la 5 august 1916
Atlas de sunete fundamentale
Antologie, prezentări şi traduceri de Ştefan Augustin Doinaş
Ed. Dacia, Cluj-Napoca, 1988
“se dadu de trei ori peste cap si se preschimba intr-o flacara albastra. Zmeul, se dadu si el…”
Greuceanu
Poveste populara, culeasa de Petre Ispirescu (probabil netradusa)
a aparut cand eram eu mic.. la o editura, da.
zi ma nene ceva enteresant din almanahe. las’ ca scoate Julius Almahahele DC sa avem si noi ce ceti
“Comentariul dumneavoastră aşteaptă moderarea.”
ca de altfel era foarte vehement 🙂
(vreun admin vigilent pe aici? sau macar unu’ normal 😛 )
@Insignifianta: Cred ca de aia trasese V3ntor semnale de alarma, impotriva acestui tip de manifestari ;-). Tine si un like pentru vointa manifestata in operatiunea de a face ordine in biblioteca.
Mi se pare mie sau a trecut demult miezul nopţii?
@sebra:
😀 cine stie, undeva o fi si miezul noptii!
altfel, am putea crede ca ne-au parasiiiit :((
@RoseN:
Unde găsesc alţii mai buni ca noi? >:)
DESTEPTAREA !!!!!!!!!!
Pentru ce am venit eu azi la lucru ? Ha ?
@RoseN: Miezul Noptii e un nemernic. Stiu din surse sigure.
Daca ar indrazni cineva sa zica timid ca prefera varianta cantata de Aguilera, ar fi banat, spamat si alte alea? 😀
Intrebam si eu, n-are legatura cu mine, desigur, era o situatie ipotetica…
@Insignifianta: Moartea se ispaseste traind. Mi-a placut asta. 🙂
… pe căldura asta vouă vă arde de filozofie???
@mifty: Decat de munca?! :))
@N.A.: Bine ca mai e un singur suflet poetic in tara asta (inafara de mine, bineinteles)!:P Vezi, d-aia se duce tara asta de rapa! =))
@kilroy: Pai, n-auzi, ca nu apuc sa fac ordine deplina, ca m-apuca, intr-un impuls de neinteles, chiar si pentru mine, cititul? Cred ca tre’ sa iau niste xanax d-ala :D, urgent! =))